por Srila AC Bhaktivedanta Swami Prabhupada
«La realización personal no implica que alguien, motivado por vanidad, intente hacer una exhibición del conocimiento de uno al intentar sobrepasar al acarya previo. Tal persona debe tener plena confianza en el acarya anterior, y al mismo tiempo debe realizar internamente la temática de manera tan apropiada, que él/ella pueda presentar dichos tópicos de una forma adecuada durante las circunstancias particulares en las que uno se encuentre. La intención original del texto debe ser mantenida y ningún significado extraño debería ser extraído de allí, pero al mismo tiempo ello debería ser presentado de forma que resulte interesante para el entendimiento del público.»